Fifty-third Legislature                                                         

Second Regular Session                                                          

 

COMMITTEE ON ENERGY, ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES

HOUSE OF REPRESENTATIVES AMENDMENTS TO S.C.M. 1012

(Reference to Senate engrossed memorial)

 

 

 


Page 1, between lines 2 and 3, insert:

"Whereas, Naco, Arizona and Naco, Sonora are sister cities on either side of the United States-Mexico border; and

Whereas, the Naco, Sonora wastewater treatment facility is located adjacent to the international border and was last upgraded two decades ago; and

Whereas, the Naco, Sonora wastewater treatment facility has not been adequately maintained and, as a result, regularly exceeds capacity during periods of equipment maintenance, rain or other events that interrupt normal operations; and

Whereas, exceedances of capacity have resulted in intermittent flows of untreated wastewater for years from the surface discharge point in Naco, Sonora across the international boundary onto public and private property in and adjacent to Naco, Arizona; and

Whereas, as stated in Minute No. 273 titled Recommendations for the Solution of the Border Sanitation Problem at Naco, Arizona-Naco, Sonora, which was executed by the United States and Mexico sections of the International Boundary and Water Commission, the "Commissioners observed that the border sanitation problem in the Naco, Arizona-Naco, Sonora area results from the Naco, Sonora wastewater collection, treatment and disposal system into the natural drainage courses that flow northward across the international boundary"; and

Whereas, also according to Minute No. 273, the "Commissioners further observed that because of the topography, the natural drainage traverses a wellfield area which provides the municipal water supply for the City of Bisbee, Arizona"; and

Whereas, Minute No. 273 also references Article 3 of the 1944 Treaty on the Utilization of the Water of the Colorado and Tijuana Rivers and of the Rio Grande, which stipulates that the two Governments "agree to give preferential attention to the solution of all border sanitation problems"; and"

Page 1, between lines 23 and 24, insert:

"1.  That the United States Congress act to address the border sanitation problems that have resulted from the inadequate maintenance of the Naco, Sonora wastewater treatment facility."

Renumber to conform

Amend title to conform


And, as so amended, it do pass

 

RUSSELL BOWERS

CHAIRMAN

 

 

SCM1012ENERGY ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES

03/20/2018

03:27 PM

H: ra